{"id":674,"date":"2018-02-27T05:44:12","date_gmt":"2018-02-27T05:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/transformativecities.org\/?page_id=674"},"modified":"2020-09-03T05:13:49","modified_gmt":"2020-09-03T05:13:49","slug":"atlas-25","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/atlas\/atlas-25\/","title":{"rendered":"Un syndicat m\u00e8ne la d\u00e9fense de l'eau en tant que droit humain"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3>In the municipality of Jamund\u00ed, Colombia, local politicians were pushing to privatize the water service provided by public utility ACUAVALLE by waging a media campaign to discredit it. If successful, this would have seriously affected access to water for local people, 94% of whom are on low-incomes. However led by the utility\u2019s union, Sintracuavalle, pressure from local people led to a shelving of a public-private water partnership that would have turned water into a commodity.<\/h3>\n<p>For nearly 20 years, Sintracuavalle (the Acuavalle workers union) has not only defended its workers\u2019 rights, it has also become a fierce defender of water as a fundamental human right. Since 2009, it has successfully helped set up four community water systems based on the principles of the <a href=\"http:\/\/www.plataformaapc.org\">Platform for Public Partnerships of the Americas<\/a>, and pushed the Municipal Council to shelve proposals for a public-private partnership to manage water in the municipality.<\/p>\n<p>The union has achieved political and social standing as a result of its fight against privatization, and is now part of the political decision-making process. The union promotes improvements and investments in the supply of water, which have suffered from cuts, and has encouraged different social actors to join together to organize and actively defend water as a fundamental human right.<\/p>\n<p>The campaign has organized community workshops, discussions with the Municipal Council and lobbied individual council members. This has raised community awareness of the importance of keeping water under public management and inspired other public sector workers worldwide.<\/p>\n<p>This growing network to defend access to good quality public services is being taken forward through a Plan of Action for 2018-2022 with Public Services International (a global trade union in which Sintracuavalle is a member of its executive council) and led by Sintracuavalle and CUPE, the Canadian Union of Public Employees.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;What inspired me most is that this is a success story of a public service unionthat managed to (re)gain a positive image of its role by embracing the vision of water as a common good and by focusing on building strong partnerships withcommunities and civil society organizations.&#8221;<br \/>\n\u2013 Lorena Zarate<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Would you like to learn more about this initiative? Please <a href=\"mailto: transformativecities@tni.org\">contact<\/a>\u00a0us.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Or visit <a href=\"http:\/\/www.sintracuavalle.org\">sintracuavalle.org<\/a><\/p>\n<p><!-- a91d80d3bf12807312cea20f732221cb --><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\tvar map_fusion_map_69f047de66b72;\n\t\t\t\t\t\tvar markers = [];\n\t\t\t\t\t\tvar counter = 0;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar fusionMapNonce = '0db8780d36';\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfunction fusion_run_map_fusion_map_69f047de66b72() {\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery ('#fusion_map_69f047de66b72' ).fusion_maps( {\n\t\t\t\t\t\t\t\taddresses: [{\"address\":\"Jamundi and Cauca Valley, Colombia\",\"infobox_content\":\"Jamundi and Cauca Valley, Colombia\",\"marker\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/fusion-builder\\\/images\\\/avada_map_marker.png\",\"coordinates\":false,\"cache\":true,\"latitude\":\"3.2617697\",\"longitude\":\"-76.5403266\"}],\n\t\t\t\t\t\t\t\tanimations: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_background_color: 'rgba(131, 180, 65, 0.8)',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_styling: 'custom',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_text_color: '#fff',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_style: 'custom',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_type: 'roadmap',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmarker_icon: 'theme',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color_hsl: {\"hue\":86,\"sat\":47,\"lum\":48},\n\t\t\t\t\t\t\t\tshow_address: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscale_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscrollwheel: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom: 2,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\tgoogle.maps.event.addDomListener(window, 'load', fusion_run_map_fusion_map_69f047de66b72);\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-js-type\" id=\"fusion_map_69f047de66b72\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"intro-bg atlas-thumb\" style=\"background-image:url([featured]);\">\n<a href=\"[permalink]\"><\/p>\n<h2>[acf field=\"title\"]<\/h2>\n<h4>[acf field=\"city\"]<\/h4>\n<div class=\"category-bar\">\n<div class=\"atlas-category\">[acf field=\"category\"]<\/div>\n<div class=\"atlas-region\">[acf field=\"region\"]<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":622,"menu_order":71,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_mapbox_gl_js_media":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[30,45,56],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-674","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-30","portfolio_category-latin-america","portfolio_category-water"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trade union leads defense of water as a human right - Transformative Cities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/atlas\/atlas-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atlas of Utopias: Trade union leads defense of water as a human right\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/atlas\/atlas-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transformative Cities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-03T05:13:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Atlas of Utopias: Trade union leads defense of water as a human right\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/\",\"name\":\"Trade union leads defense of water as a human right - Transformative Cities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/25-Sintracuvalle.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-27T05:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T05:13:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/25-Sintracuvalle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/25-Sintracuvalle.jpg\",\"width\":\"960\",\"height\":\"720\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/atlas-25\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/atlas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2018 Peoples\u2019 Choice Award\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/2018award\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2018 Peoples&#8217; Choice Award Participants\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/2018award\\\/participants\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Trade union leads defense of water as a human right\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/\",\"name\":\"Transformative Cities\",\"description\":\"Another world is possible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transformativecities.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trade union leads defense of water as a human right - Transformative Cities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/atlas\/atlas-25\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Atlas of Utopias: Trade union leads defense of water as a human right","og_url":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/atlas\/atlas-25\/","og_site_name":"Transformative Cities","article_modified_time":"2020-09-03T05:13:49+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Atlas of Utopias: Trade union leads defense of water as a human right","twitter_image":"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/","url":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/","name":"Trade union leads defense of water as a human right - Transformative Cities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transformativecities.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg","datePublished":"2018-02-27T05:44:12+00:00","dateModified":"2020-09-03T05:13:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/#primaryimage","url":"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg","contentUrl":"https:\/\/transformativecities.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/25-Sintracuvalle.jpg","width":"960","height":"720"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/atlas-25\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transformativecities.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/transformativecities.org\/atlas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2018 Peoples\u2019 Choice Award","item":"https:\/\/transformativecities.org\/2018award\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2018 Peoples&#8217; Choice Award Participants","item":"https:\/\/transformativecities.org\/2018award\/participants\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Trade union leads defense of water as a human right"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transformativecities.org\/#website","url":"https:\/\/transformativecities.org\/","name":"Villes Transformatrices","description":"Another world is possible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transformativecities.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4626,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/674\/revisions\/4626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=674"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=674"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/transformativecities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}